旁路管是磁翻板液位计的核心部件，它通过法兰、螺纹或焊接方式与容器连接，内部装有内置永磁体的浮子。其核心作用在于‌实现容器内液位与外部指示器的安全隔离‌，让浮子能随液位升降，同时通过磁耦合作用驱动外部的翻柱或翻板翻转，从而清晰指示液位。

这种设计让液位计能适应高温、高压、强腐蚀性等苛刻工况，因为测量介质被完全封闭在旁路管内，不会与外部指示部分接触，大大提高了仪表的可靠性和安全性。此外，旁路管外侧还可加装磁性开关或变送器，用于输出电信号，实现液位的远传、控制或报警功能。