产品说明: |
特性:● 微电脑温度控制器P.I.D+P.W.M+S.S.R控制LED数字显示。 ● T型热电偶感知器与精确的温度可控制解析能力0.1℃ ● 蒸器试验目标设定控制/蒸器试验运转计时时间设定控制。 ● 可扩充预约开机时间控制装置/纯水RO逆渗透自动供水装置。规格:![]() |
YNK/T系列广泛使用于航空航天、电工电子、仪器仪表、材料设备、零部配件等试验样品做高低温例行试验、耐寒试验、高低温交变试验、低温储存,以便在拟定环境条件下进行试验储存后对产品的性能、行为作出分析及评价
技术参数
序号 | 型号 | 工作室尺寸mm D×W×H | 外形尺寸mm D×W×H(约) | 温度范围 | 湿度范围 | 电源50HZ/总共率(待定) |
01 | YNK/T-50 | 350×400×350 | 900×850×1520 | 00~120(150)℃ -20~120(150)℃ -40~120(150)℃ -50~120(150)℃ -60~120(150)℃ -70~120(150)℃ -80~120(150)℃ 按试验要求选定 | 无 No | 220V/4KW |
02 | YNK/T-100 | 400×450×550 | 920×940×1680 | 220V/4.5KW | ||
03 | YNK/T-150 | 500×500×600 | 1030×1010×1720 | 220V/5KW | ||
04 | YNK/T-225 | 500×600×750 | 1100×1030×1880 | 380V/5.5KW | ||
05 | YNK/T-250 | 550×630×780 | 1140×1120×1950 | 380V/6KW | ||
06 | YNK/T-300 | 600×600×800 | 1190×1100×1950 | 380V/6KW | ||
07 | YNK/T-500 | 700×800×900 | 1250×1300×2030 | 380V/6.5KW | ||
08 | YNK/T-800 | 800×1000×1000 | 1290×1500×2140 | 380V/7KW | ||
09 | YNK/T-010 | 1000×1000×1000 | 1490×1500×2140 | 380V/8KW | ||
技术指标 | a 温度波动度≤±0.5℃,温度均匀度≤±2℃ b 降温速率0.7~1℃/min,升温速率2~3℃/min c 快速温度变化试验箱:快速降温3~5℃/min,快速升温3~5℃/min) d 噪音(dB)≤65 (以上均为空载) | |||||
制冷 | 系统 | 法国全封闭泰康压缩机,单级制冷,低于-40℃复叠制冷Lower than -40 ℃ | ||||
制冷剂 | 单级一级:R-404A,复叠二级:R-23(无氟) | |||||
冷却 | 风冷(或水冷) | |||||
传感器 | 温度 | A级铂金电阻(PT100) | ||||
箱体材质 | 工作室 | # 304镜面不锈钢(1.2mm) | ||||
外箱体 | 冷轧钢板静电喷涂 (1.5mm) | |||||
保温 | 聚氨酯+超细玻璃纤维(-50℃以下110mm) | |||||
控制 | 韩国原装进口温控仪表(附图选配①),操作简单,设定方便,控制精度0.01℃,超出1200段编程 | |||||
加热器 | 鳍片式不锈钢加热系统 | |||||
蒸发器 | 高效能热交换器 | |||||
注 | 非标特殊要求,可定做 |
设备特点
▣ 新一代外观设计,箱体结构、制冷系统、控制技术均做较大改进,技术指标更稳定,运行更可靠,维护更方便,备有高档万 向滚轮,方便在实验室内移动
▣ 超大触摸屏摇表式操作,外观更加简洁大方,操作更加容易
▣ 真空双层玻璃:大视窗设计,飞利浦高亮度照明,加热无雾气
▣ 为编程和文档处理提供更多的接口选项,记录量大:SD卡储存,USB输出,电脑连接打印,大仓有纸无纸记录等选配
▣ 可靠性高:主要配件选配著名名牌专业厂商,保证提高整机可靠性
控制系统
执行满足标准及试验方法
GB11158-2008高温试验箱技术条件
GB10589-2008低温试验箱技术条件
GB10592-2008高低温试验箱技术条件(温度交变)
GB/T2423.1-2008电工电子产品环境试验第2部分:试验方法 试验A:低温(IEC60068-2-1:2007)
GB/T2423.2-2008电工电子产品环境试验第2部分:试验方法 试验B:高温(IEC60068-2-1:2007)
GB/T2423.22-2002电工电子产品环境试验第2部分:试验方法 试验N:温度变化(IEC60068-2-14)
GJB150.3A-2009军用装备实验室环境试验方法第3部分:高温试验
GJB150.4A-2009军用装备实验室环境试验方法第3部分:低温试验
其他
▣ 使用环境温度:+5~+35℃(降温环境温度+5~+28℃最佳)
▣ 安全:短路保护、超温保护、压缩机超压保护、压缩机过载保护、风机过载保护、漏电保护、相序缺相保护、操作人员安全 保护、试件保护
附件标准配置
▣ 标准样品架:Aisi304材质1
▣ 照明灯:飞利浦1
▣ 测试孔:Φ50mm、(Φ60mm、Φ100mm非标)
▣ 高温胶塞:1
▣ 高档万向脚轮:4
▣ 通讯:SD卡/USB/CF/以太网,按仪表选配
仪表选择
该系列产品适用于航空航天产品、信息电子仪器仪表、材料、电工、电子产品、各种电子元气件在高低温或湿热环境下、检验其各项性能指标。
拓德品牌厂家直销高低温湿热试验箱 恒温恒湿试验机产品用途适用于电子、电工、仪器仪表及其它产品、零部件及材料在高低温交变湿热环境下贮存、运输、使用时的适应性试验; 是各类电子、电工、电器、塑胶等原材料和器件进行耐寒、耐热、耐湿、耐干性试验及品管工程的可靠性测试设备; 特别适用于光纤、LCD、晶体、电感、PCB、电池、电脑、手机等产品的耐高温、耐低温、耐潮湿循环试验。
拓德品牌厂家直销高低温湿热试验箱 恒温恒湿试验机箱体结构
★箱体采用数控机床加工成型,造型美观大方,并采用无反作用把手,操作简便。★箱体内胆采用进口高级不锈钢(SUS304)镜面板,箱体外胆采用不锈钢。★大型观测视窗附照明灯保持箱内明亮,且利用发热体内嵌式钢化玻璃,随时清晰的观测箱内状况。★加湿系统管路与控制线路板分开,可避免因加湿管路漏水发生故障,提高安全性。★水路系统管路电路系统则采用门式开启,方便维护和检修。★门与箱体之间采用双层耐高温之高张性密封条以确保测试区的密闭。★箱体左侧配直径50mm的测试孔,可供外接测试电源线或信号线使用
拓德品牌厂家直销高低温湿热试验箱 恒温恒湿试验机制冷系统
★高效率,降低测试成本,增长寿命,减低故障率。
★制冷机采用法国原装“泰康”全封闭压缩机。★冷冻系统采用单元或二元式低温回路系统设计。 ★采用多翼式送风机强力送风循环,避免任何死角,可使测试区域内温湿度分布均匀。★风路循环出风回风设计,风压风速均符合测试标准,并可使开门瞬间温湿度回稳时间快。★升温、降温、加湿系统完全独立可提
拓德品牌厂家直销高低温湿热试验箱 恒温恒湿试验机控制系统
★温湿度控制仪表采用韩国进口TEMI880 ,LED触摸屏操作简单,程式编辑容易,无须按键输入,屏幕直接触摸选项。★控制器操作界面设中英文可供选择,实时运转曲线图可由屏幕显示。★具有100组程式1000段999循环步骤的容量,每段时间设定最大值为99小时59分。★资料及试验条件输入后,控制器具有荧屏锁定功能,避免人为触摸而停机。★具有RS-232或RS-485通讯界面,可在电脑上设计程式,监视试验过程并执行自动开关机等功能。★具有自动演算的功能,可将温湿度变化条件立即修正,使温湿度控制更为精确稳定。
石油化工耐环境高低温湿热老化箱,恒温恒湿试验机,高低温老化箱升温时间
★-40℃~100℃约45min
★-70℃~100℃约55min
拓德品牌厂家直销高低温湿热试验箱 恒温恒湿试验机降升温时间
★5℃~-60℃约65min
★25℃~-70℃约80min
石油化工耐环境高低温湿热老化箱,恒温恒湿试验机,高低温老化箱性能指标:
★温度范围: A: 0℃~150℃ B:-20℃~150℃ C:-40℃~150℃ D:-60℃~150℃ E: -70℃~150℃
★湿度范围: 20~98%R.H
★温度波动: ≤±0.5℃
★温度均匀度: ≤+2℃
★湿度偏差: +2、-3%R.H
石油化工耐环境高低温湿热老化箱,恒温恒湿试验机,高低温老化箱温湿度运行控制系统
★控制器:韩国进口TEMI880 ,LED触摸屏
★精度范围:温度±0.1℃、湿度±1%R.H,指示精度:温度±0.1℃、湿度±1%R.H
★温湿度传感器:铂金电阻 PT100Ω/MV
★加热系统:镍铬合金电加热器
★加湿系统:不锈钢护套加湿器(表面蒸发)
★制冷系统:法国泰康全封闭压缩机组
★循环系统:耐温低噪音空调型电机.多叶式离心风轮
拓德品牌厂家直销高低温湿热试验箱 恒温恒湿试验机使用材质
★外箱材质:防锈处理,冷轧钢板静电喷塑/SUS304不锈钢雾面线条发纹处理
★内箱材质:SUS304 优质不锈钢板
★保温材质:聚胺脂硬质发泡/超细玻璃纤维绵
★门框隔热:双层耐高低温老化硅橡胶门密封条
★符合标准:GB/T2423.1-2001、GB/T2423.2-2001、GB/T2423.3-1993、GB/T2423.4-1993
WHW-100型电子环刚度试验机属于多功能电子万能试验机机型。可做环刚度、扁平、拉伸等管材检测项目。是电子技术与机械传动相结合的新型材料试验机,它具有宽广的加载速度和测力范围,对载荷、变形、位移的测量和控制有较高的精度和灵敏度,还可以进行等速加载、等速位移的自动控制试验。主要功能:该系列机型主要适用于各种管环刚度测试试验,满足一系列相关试验标准。可加配电子万能试验机夹具,实现电子万能试验机相关功能。满足标准:试验机标准:电子万能试验机GB/T 16491-1996;满足的试验方法标准:GB/T9647-2003《热塑性塑料管材环刚度的测定》GB/T19472.1-2004《埋地用聚乙稀(PE)结构壁管道系统第1部分:聚乙稀双壁波纹管材》GB/T19472.2-2004《埋地用聚乙稀(PE)结构壁管道系统第2部分:聚乙稀双壁波纹管材》GB/T16800-1997《排水用芯层发泡硬聚氯乙烯(PVC-U)管材》GB/T18477-2001《埋地排水用硬聚氯乙烯(PVC-U)双壁波纹管材》GB/T21238-2008《玻璃纤维增强塑料夹砂管》GB/T 165-2002 《高密度聚乙烯缠绕壁结构管材》GB/T 838-1998 《玻璃纤维缠绕增强热固性树脂夹砂压力管》GB/T16491、GB/T5836等标准的规定应用行业:计量质检;橡胶塑料;冶金钢铁;机械制造;电子电器;汽车生产;纺织化纤;电线电缆;包装材料和食品;仪器仪表;医疗器械;民用核能;民用航空;高等院校;科研实验所;商检仲裁、技术监督部门;建材陶瓷;石油化工;其它行业。主要特点:1:采用高速DSP平台,其高集成度、强大的控制、数据处理能力、高性,是采用其它处理器的试验机所无法比拟的。2:采用全数字、三闭环(力、变形、位移)控制系统,实现力、变形、位移全数字三闭环控制,各控制环间可自动切换,并在各方式间切换时实现无冲击平滑过渡。3:可进行试验力、变形、位移等速率控制及保持。4:高数据采集系统,高分辨率。5:系统板采用抗干饶能力强。6:整个控制系统具有很高的性价比、高性。7:采用微机控制全试验过程,实时动态显示负荷值、位移值、变形值、试验速度和试验曲线。8:采用微机进行数据处理分析,试验结果可自动保存,试验结束后可重新调出试验曲线,通过曲线遍历重现试验过程,或进行曲线比较、曲线放大。9:全中文的Windows平台下的试验软件,具有很强的数据和图形处理功能, 可即时打印出完整的试验报告和试验曲线。10:具备完善的限位保护、超载保护、急停等安全保护功能。主要技术指标:1、 最大试验力: 100kN2、 测 量 范 围: 最大试验力的2%—100%3、 试验机精度级别:1级4、 试验力度: 优于示值的±1%5、 横梁位移测量: 分辨率为0.01mm6、 变形度: 优于±1%7、 调 速 范 围: 1-300mm/min 8、 试 验 空 间: 0-3000mm9、 主 机 形 式: 门式框架结构10、 重 量: 约950Kg11、 工 作 环 境: 室温~45℃,湿度20%~80%试验机正式交货之日起一年内,供货方对产品出现的各类故障,及时免费维修服务。对非人为造成的各类零件损坏,及时免费更换。保修期外产品出现的问题,供货方及时到使用厂家服务,帮助排除产品故障。以上是济南蓝波1.5米环刚度试验机厂家的详细信息,如果您对环刚度试验机的价格、厂家、型号、图片有什么疑问,请联系我们获取环刚度试验机厂家的信息。
项 目 | 型 号 | |||||
AC-60型 | AC-90型 | AC-120型 | AC-160型 | AC-200型 | ||
试验室尺寸 mm | 600*450*400 | 900*600*500 | 1200*1000*600 | 1600*1000*500 | 2000*1000*600 | |
外箱尺寸 mm | 1075*630*1185 | 1400*800*1285 | 1775*1200*1485 | 2300*1200*1485 | 2700*1200*1485 | |
试验室温度 | 盐水试验35℃±1℃ / 耐腐蚀试验50℃±1℃ | |||||
饱和桶温度 | 盐水试验47℃±1℃ / 耐腐蚀试验63℃±1℃ | |||||
酸 碱 值 | 盐水试验(6.5~7.2) / 耐腐蚀试验(3.0~3.2) | |||||
喷 雾 量 | 1.0~2.0ml/h | |||||
试验室相对湿度 | >85% | |||||
氯化钠溶液浓度 | 5% | |||||
试验室容积 | 108L | 270L | 600L | 800L | 1200L | |
盐水箱容积 | 15L | 25L | 40L | 45L | 45L | |
电 源 | 1∮,AC220V 10A | 1∮,AC220V 15A | 1∮,AC220V 20A |
经营项目:(销售兼维修)
1.卡尺,千分尺,量表,百分表,分厘卡,千分表,高度规,高度尺及专业维修
2.光学仪器类:投影仪,影像测量仪,光学显微镜,硬度计,同心度测试仪,螺丝扭力测试仪及专业维修
3.电子秤,盐水喷雾试验机,推拉力计,螺丝扭力测试仪
产品说明:本产品采用日本先进的油压夹紧扭力装置,由我司高级工程师设计研发,独特的外部设计,功能齐全, 操作简单省力,可直接读数,稳压性好,夹紧力可达到10吨左右。主要适用于木螺钉、机械螺钉扭力测试仪/螺丝扭矩测试仪等等各种各样的螺丝,通过检查及破裂试验来检测螺丝的扭断力,可配不同的扭力批头,例:梅花,十字,一字,六角等. 深圳市拟基多友精密仪器有限公司 电话: 传真:
摩擦试验机—济南格瑞特试验仪器有限公司
摩擦试验机(MCJ-A)本产品按照GB7706设计制造,与JISK5701及ISO9000相关标准兼容。适用于印刷品印刷墨层耐磨性、PS版感光层耐磨性及相关产品表面涂层耐磨性的测试试验。分析印刷品的抗擦性差、墨层膜脱落、PS版的耐印力低及其它产品的涂层硬度差等问题。
工作原理
试样的待磨层与摩擦纸,在荷重摩擦体的作用下,以规定的速度相互摩擦。通过测量摩擦前后密度的减少量(或涂层厚度的减少量),来判断墨层(或涂层)的耐磨性。
1、实用范围 JC-20CS-DR试验仪器,为材料力学性能测量的试验设备,可进行金属与非金属、高分子材料等的拉伸、剥离、压缩、弯曲、剪切、顶破、戳穿、疲劳等项目的检测。
2、技术说明 微机控制电子万能材料试验机使用最新控制技术,通过东元原装交流数字控制器控制伺服电机配合同步带使台湾TBI两副高精度滚珠丝杠移动试台,试台能以0.001mm/min—500mm/min速度运行。在测力源上使用美国铨力原装进口高精度拉压传感器,其精度达到0.001%,灵敏度高,整个系统可达到0.5级精度,有效测力范围为最大力值的0.2%到100%;速度精度为示值的±0.5%以内;位移精度为示值的±0.5%以内;变形测量精度为示值的±0.5%以内。
二、试验机主要技术参数:
1、规格型号:JC-20CS-DR
2、最大试验负荷:300KN;
3、机器等级:0.5级;
4、有效测力范围: 0.2%-100%
5、测力精度:示值的±0.5%以内;
6、试验力分辨率:最大试验力的±1/500000
7、试验速度调节范围:0.001-500mm/min
8、速度精度:示值的±0.5%以内;
9、变形测量范围:0.2%—100%FS;
10、变形精度:示值的±0.5%以内;
11、变形分辨力:最大变形的1/250000(全程分辨率不变);
12、位移精度:示值的±0.5%以内;
13、位移分辨力:0.5?m;
14、安全装置:电子限位保护;
15、超载保护:超过最大负荷10%自动保护;
16、数据采集频率:200times/sec;
17、有效试验行程:800mm(根据客户需求改变);
18、有效试验宽度:370mm;
19、电源电机:伺服 220V±10%,1.5kW;
20、主机重量:1000Kg。
三、试验机配置:
1、300KN主机一台;
2、主机内含有:
(1)300KN高精度负荷传感器一只(美国铨力)
(2)涡轮蜗杆变速系统一套
(3)东元伺服电机控制系统一套;
(4)台湾TBI滚珠丝杆;
(5)领中控制及测量控制系统一套;
3、夹具配置:(如有需要夹具尺寸可根据客户要求设计)
①专用拉伸夹具一套;
②大变形一套;
4、中文版试验软件一套(测控系统可进行拉伸、压缩、弯曲、剥离、剪切、撕裂、穿刺、顶破等试验,可根据客户产品要求按GB、ISO、ASTM、JIS、EN等标准编制,能自动求取最大试验力,断裂力,屈服力,抗拉强度,抗压强度,弯曲强度,弹性模量,伸长率,定伸长应力,定应力伸长等参数);
5、PC接口及数据连接线一套;
6、随机工具、使用说明书、安装手册等一套;
四、试验机部分功能:
1、自动清零:计算机接到试验开始指令,测量系统便自动清零
2、自动返车:自动识别试验断裂后,活动横梁自动高速返回初始位置
3、自动存盘:试验数据和实验条件自动存盘,杜绝因突然断电忘记存盘引起的数据丢失
4、测试过程:试验过程及测量、显示、分析等均由微机完成
5、显示方式:数据和曲线随试验过程动态显示
6、结果再现:试验结果可任意存取,可对数据曲线再分析
7、曲线遍历:试验完成后,可用鼠标找出试验曲线逐点的力值和变形数据,对求取各种材料的试验数据方便实用。
8、结果对比:多个试验特性曲线可用不同颜色叠加、再现、放大、呈现一组试样的分析比较;
9、曲线选择:可根据需要选择应力应变、力时间、强度时间等曲线进行显示和打印;
10、批量试验:对参数相同的试验一次设定后可顺次完成一批试样的试验;
11、试验报告:(可根据客户需要)
拉伸:最大力、拉伸强度、断裂伸长率、弹性模量等
弯曲:最大力、弯曲强度、挠度、弹性模量等
压缩:最大力、压缩强度、屈服强度、弹性模量等,也可按用户要求的格式对试验报告进行编程和打印;
12、限位保护:具有程控和机械两级保护;
13、过载保护:当负载超过额定的10%时自动停机;
紧急停机:设有急停开关,用于紧急状态切断整机电源;
自动诊断:系统具有自动诊断功能,定时对测量系统,驱动系统进行过压,过流、超温等到检查,出现异常情况即刻停机;
14、实现主机和微机独立操作;
五、测量与控制系统简介
微机控制电子万能试验机采用微机控制并结合先进的电子控制技术,实行标准化、单元化设计,具有控制准确、测量精度高、配置灵活,可轻松实现附件互换,极易售后服务等特点。
1、测量系统:
负荷测量:选用FS0.2%美国进口高稳定度、高精度负荷传感器。
试样变形测量:有三种方式:通过位移或者大变形、或小变形测量与控板,采用20位A/D转换单片采集系统,经微机采集系统,实现试样的变形测量。
位移测量:采用台湾高精度光电编码器与丝杠同轴转角,通过数字电路实现横梁(即上下夹头绝对位移)测量。
2、传动控制系统:采用D/A转换及单片机和电脑控制系统东元全数字式交流伺服电机,连接减速机,通过同步齿轮带带动高精度滚珠丝杠转动加荷,传动效率高,噪音低、传动平稳,并保证速度精度在示值的±0.5%。
3、数据处理软件包
控制系统软件采用基于windows9x/Me/2000操作系统平台,具有运行速度快、界面友好、操作简单、可满足不同材料的试验方法的需要。满足压缩、拉伸、弯曲、剪切、顶破、疲劳等要求。如有特殊要求,软件可定做。并可按用户要求扩展软件。可满足GB、ASTM、DIN、JIS等标准的要求。
该软件包有以下主要特点:
内核以Access数据库为中心,结合SQL语言,便于数据的求取。可方便地加入新的试验处理方法。
六、主要功能:
(1)力值、大变形、小变形、位移的同步测量和显示。
(2)试验速度任意设定。(从0.001-500mm/min,可无级调速)
(3)试验曲线实时显示,横坐标和纵坐标自动换档。
(4)可设置自动判断裂与否和自动返回起始点与否。可设置定时间停止,定负荷停止,定变形停止,可设置断裂判别条件。
(5)可任意删除已做过的某个试样的数据。
(6)可对曲线进行任意缩放操作、打印,并在曲线上选取参数点(屈服点、弹性段等)。
(7)参数计算采用VB+SQL语言,可靠、方便。
(8)可根据用户需要进行参数处理(用户化的试验方法并方便地扩充试验处理方法)。
(9)根据用户要求可求取非金属材料的最大强度、弹性模量(E)、定伸强度、定荷伸长、断裂伸
长率、屈服强度等。金属材料的屈服强度、非比例强度、总伸长强度、抗拉(压)强度、延伸率等。
4、控制单元
控制系统是最新的计算机软硬件技术,结合最新的半导体技术,在测力、测位移、测变形、速度控制方面可靠、先进、易操作、灵活。
5、微机系统:采用微机(包括:主机、17寸彩显、标准键盘鼠标、大容量硬盘)作为主机,完成整机试验的设定、工作状态控制、数据采集、运算处理、显示打印试验结果等功能;配有试验机专用中文版智能化测试软件包,可根据国家标准、国际标准或用户提供的标准测量和判断各种性能参数,并对试验数据进行统计和处理;然后输出各种要求格式的试验报告和曲线图样。
七、可靠性
微机控制试验机的准确性在电气部分主要表现在硬件和软件上;一般地说越复杂的系统可靠性越低,在保证功能的条件下尽量选择高集成度、新技术的组件,减少元器件数量和焊点数。
我单位在软件上比其它厂家软件代码大3倍以上,但由于采用了模块化的软件结构、开发与调试分离的结构,使我公司软件早已摆脱了实验室级产品水平;具体地说,实验室级产品就是主程序在不断地修改其功能,每次调试时都需要重新修改主程序,无法使主程序成熟;该软件使主程序与自动计算程序和报告文件分离(这两部分经常需要按用户的要求修改),开发人员集中精力使主程序成熟,而不增加功能,而调试人员只负责修改自动计算程序和报告文件,并且由于软件基于MS-ACCESS数据库,数据库方式在数据处理方的优势发挥出来,是自动计算程序大大简化,使用Crystal Reporter可视化地制作报告档,简单而可靠。
八、先进性
1、在硬件设计上采用了21世纪的最新技术,使印制板级器件数减少3-10倍(与国内外同行相比),理论可靠性提高5倍以上;
2、采用高速的处理器实现的直接数字控制驱动系统,使调速变比达到50万倍(10 mm/min - 200 mm/min),与国际最高水平同步;
3、采用高速的处理器实现的光电编码器四象限采集,解决了困扰国内试验机行业的难题;
4、模块化的多级结构的软件系统,使软件走出了国内同行的实验室级,达到产品级可靠性和兼容性;
5、模块化+SQL技术+水晶报告+数据库 技术,使创建用户定制报告及多报告十分方便,真正实现了为用户服务的承诺;