一、概述
该系列模块特点是小型化并采用国际通用的DIN导轨安装标准,具有极高的性能价格比,采用的SMD工艺,工作十分和稳定,是智能调节器和DCS系统理想的配套单元。
二、一般技术条件
精度 | ±0.2%F.S | 绝缘强度 | 输入、输出和电源之间,AC1500V/1分钟 |
线性 | ±0.1%F.S | 绝缘电阻 | 输入、输出和电源之间,100MΩ(DC500V) |
负载电阻 | 250~750Ω | 消耗功率 | 1.5W(一路) |
温度系数 | <100ppm/℃ | 电源 | DC24V±10% |
响应时间 | <0.1S(0-9%) | 工作温度 | 0-40℃ <95%RH |
三、型号及规格
名称 | 规格型号 | 输入信号 | 输出信号 | 功能 |
配电器(单通道) | SWP-8047 | 4~20mADC | 4~20mADC或1~5VDC | 它向两线制变送器提供配电电源,并将变送器的信号隔离转换为输出 |
配电器(双通道) | SWP-8036 | 4~20mADC | 4~20mADC或1~5VDC | |
配电器(一进二出) | SWP-8035 | 4~20mADC | 4~20mADC或1~5VDC | |
配电器/隔离器 | SWP-8039 | 4~20mADC | 4~20mADC或1~5VDC | |
隔离器(单通道) | SWP-8067 | 4~20mADC | 4~20mADC或1~5VDC | 输入、输出信号隔离转换 |
隔离器(双通道) | SWP-8038 | 4~20mADC | 4~20mADC或1~5VDC | |
隔离器(一进二出) | SWP-8034 | 4~20mADC | 4~20mADC或1~5VDC | |
隔离器(单通道) | SWP-8068 | 1~5VDC | 4~20mADC或1~5VDC | |
隔离器(双通道) | SWP-8069 | 1~5VDC | 4~20mADC或1~5VDC | |
热电偶温度变送器 | SWP-8081 | 单路热电偶输入 | 4~20mADC或1~5VDC (双路隔离输出) | 将热电偶/热电阻的温度信号隔离转换为输出 |
热电阻温度变送器 | SWP-8083 | 单路热电阻输出 | 4~20mADC或1~5VDC (双路隔离输出) |
仪表内部输出端可转换1~5VDC/4~20mADC
(暨使用手册)
一. 应用概述
现在的工业生产过程控制系统普遍使用一次自动化仪表和大量采用DCS、PLC、或专用工控机的网络监控系统,产品的性、安全性、和质量都有了显著提高,然而就整个系统而言,除系统本身的软、硬件品质过硬以外,还与一次传感器、检测仪表、显示仪表、记录仪表I/O 通道及传输环节有关。系统前端被测试量的调理、隔离电路对整个系统的正常工作具有重要的作用。系统通道的模入接口需要合理的配合,才能真正达到所希望的性能。其中隔离方式是重要环节,:保护被测电路和测试电路,使其不至于因测试电路被测电路的故障而影响整个系统的工作。第二:减小环境噪声对测试电路的影响。主要有以下几种应用类型:
隔离器:工业生产中为增加仪表配载能力并连接同一信号的仪表之间互不干扰,提高电气安全性能。需要将输入的电压、电流或频率、电阻等信号进行采集、放大、运算、和进行抗干扰处理后,再输出隔离的电流和电压信号,供后面的二次仪表或其它仪表使用。
隔离式配电器:工业现场一般需要采用两线制传输方式,既要为诸如压力变送器等一次仪表提供24V 配电电源,同时又要对输入的电流信号进行采集、放大、运算、和进行抗干扰处理后,再输出隔离的电流和电压信号,供后面的二次仪表或其它仪表使用。
输入/输出隔离器:工业现场有的时候不便外接供电电源,单又需要对外接电流信号进行隔离传输的隔离器。
输入/ 输出供电隔离器:一些接收设备的信号输入端带有24V 电源,而现场传送来的信号又为有源信号,二者对接时将发生电源相冲突,需要既能切断电源关系,又要能实现信号隔离。
其它还有电压、电流、频率、热电偶、热电阻等信号变换隔离器类型品种。
二、本系列产品特点
1.本系列产品采用了国际上公认的调制式变压器隔离器技术,使得本产品性能有了更好的。
2.本系列产品目前除了60 型品种之外,其余全部产品均为输入、输出、电源三端口相互电气隔离。
3.80Y、E 型可具有全隔离的双信号输出性能,能将输入信号变换成为两路相互隔离的信号。此性能可做为选项订货时选项。
4.本系列产品核心为高性能的固体一体化金属封装模块结构,抗干扰性能好。并且不仅整机电路体积大大缩小、而且结构紧凑美观、安装维护简便,使用寿命长。
5.本系列产品在内部模块的电路设计上采用低功耗、低温漂、低噪声技术,生产上使用元器件,确保本系列产品能够稳定工作。
6.本系列产品产品的安装形式,除70W五回路型采用架装形式外,其它均采用了国际通用的DIN 型导轨卡装方式,螺栓端子现场接线,安装及使用便利。
7.为满足广大OEM 用户的需要,我们可向外提供成品模块或模板。
三、工作原理
24VDC电源经DC-AC-DC 变换后,输出模块电路所需要的多种电压。模块电路将输入的电流或电压信号转变为0.2-1VDC后,送入模块内进行采集、放大、运算和进行抗干扰处理后,再经变压器调制成输出隔离的电流和电压信号,供后面的二次仪表或其它仪表使用。作为配电器使用时,模块还需输出一个隔离的18.5 ∽28.5VDC电压,做为供给两线制变送器的工作电压。作为安全栅使用时,模块还需与能量限制电路配合使用.以期达到本质安全防爆的目的。
四、隔离器主要技术指标
输入范围:
直流电压:1-5V; 0-75mv; 0-5V; 0-10V;-10-10V;
直流电流:4-20mA; 0-10mA; 0-20mA;
热 电 阻:Pt100(0-800℃); Cu50(0-150℃);
输出范围;
直流电压:1-5V
直流电流:4-20mA
精 度:0.5% 0.2%
热电阻激励电流:800 μ A
热电阻输入电阻:20 Ω
输出负载电阻:
电 压: ≥ 10K Ω
电 流:0-600 Ω
安全特性: 输入、输出、电源三端口间相互隔离
绝缘阻抗: >100M Ω(500VDC) (符合GB4793.1 中的相关规定)
绝缘强度:1000VDC/1 分钟(符合GB4793.1 中的相关规定)
温度漂移:0.05%/10℃
温度范围:0-50℃
相对湿度: < 95% RH(40℃)
电源电压:24VDC ± 10%
功 耗: <1.6W(每回路) ∠ 2.0W (双输出型每回路)
安装方式:35mm DIN T 型导轨卡装
70W 型为架装式
外形尺寸: 80Y 型单回路95*80*25mm (长* 宽* 高)80E 型双回路95*80*40mm (长* 宽* 高)
70W 型五回路150*140*60mm (开口尺寸长* 宽* 高)[前面板尺寸为175*150]
具体尺寸见图八示意图
外形颜色: 80 型为豆绿色
70W 型为灰色
重量:80Y 约250g;80E 约500g;70W 约2Kg。
五.配电器主要技术指标
输入范围:
直流电流:4-20mA
输出范围;
直流电压:1-5V
直流电流:4-20mA
精 度:0.5% 0.2%
配电电压:18.5-28.5V
配电电源负载能力:30mA(Max)
输出负载电阻: /
电 压:≥ 10K Ω电 流:0-600 Ω
安全特性:输入、输出、电源三端口间相互隔离
绝缘阻抗:>100M Ω(500VDC)(符合GB4793.1 中的相关规定)
绝缘强度:1000VDC/1 分钟(符合GB4793.1 中的相关规定)
温度漂移:0.05%/10℃
温度范围: 0-50℃
相对湿度:<95% RH(40℃)
电源电压:24VDC ± 10%
功 耗: <1.6W(每回路)<2.0W(双输出型每回路)
安装方式:35mm DIN T 型导轨卡装70W 为架装式
外形尺寸: 80Y 型单回路95*80*25 mm (长* 宽* 高)80E 型双回路95*80*40mm (长* 宽* 高)70W 型五回路150*140*60 mm (开口尺寸长* 宽* 高)[前面板尺寸为175*150]具体尺寸见图八示意图
外形颜色: 80 型为豆绿色70W 型为灰色
重 量:80Y 约250g;80E 约500g;70W 约2Kg。
六.无源输入/ 输出隔离器
输入范围:直流电流:4-20mA
输出范围:直流电压:1-5V 直流电流:4-20mA
输入阻抗:200 Ω + 输出负载电阻
输出负载电阻:50-500 Ω
精 度:0.5%FS 0.2%FS
输入输出间电压损失:约3.5V
安全特性:输入、输出、电源三端口间相互隔离
绝缘阻抗:>100M Ω(500VDC) (符合GB4793.1 中的相关规定)
绝缘强度:1000VDC/1 分钟(符合GB4793.1 中的相关规定)
温度漂移:0.05%/10℃
温度范围: 0-50℃
相对湿度:<95% RH(40℃)
安装方式:35mm DIN T 型导轨卡装
外形尺寸:50Y 型单回路95*80*25mm(长* 宽* 高)50E 型双回路95*80*40mm(长* 宽* 高)
具体尺寸见图八示意图
外形颜色:豆绿色
重 量:50Y 约60g;50E 约120g。
七、无源输入/ 输出供电隔离器
输入范围:直流电流:4-20mA
输出范围;直流电流:4-20mA
精 度:0.5%FS 0.2%FS
输入电阻:<250 Ω
输出负载电阻:电 流:0-300 Ω
安全特性:输入、输出间相互隔离(晶体管隔离)
隔离电压:150VDC/1 分钟
温度范围: 0-50℃
相对湿度:<95% RH(40℃)
安装方式:35mm DIN T 型导轨卡装
外形尺寸:50*80*25mm(长* 宽* 高)
具体尺寸见图八示意图
外形颜色:豆绿色
重 量:60Y 约60g;60E 约120g。
八、安装
1.仪表安装地方应是安全场所,必须符合各行业标准规定的工作条件和地点。
2.卡装式采用35mm DIN T 型导轨卡装。多台安装时,每两台仪表间应有5mm 的间距。
3.70W 型为架装式安装。多台安装时,每两台仪表前面板间应有5mm 的间距。
4.使用配线槽时,配线槽应安装在距离在仪表主体上下面各20mm 以上的位置上。
5.安全保持器进行易爆现场安装时,必须严格遵守我国有关防爆标准规定实施。
九、电气接线
1.输出可选择电流或电压方式,二者不能同时使用。
2.选择电流输出时电流正极接到OUTI+端子,负极接到OUT I-端子。此时V+端子应和V-端子短接,以便提高输出负载能力。
3.选择电压输出时电压正极接到OUTV+端子,负极接到OUT V- 端子,此时I+ 端子必须和I- 端子短接,否则电压无输出。
4.接线见下图示:
图一80Y 型单路端子接线图
图二80E 型双路端子接线图
图三60Y 单路端子接线图
图四60E 双路端子接线图
图五50Y 型单路端子接线图
图六50E 型双路端子接线图
图七70W 五路端子接线图
十、使用与维修
1.使用
(1) 检查仪表接线正确后,使用时仪表应先通电运行半小时(通电时加满载运行),半小时之后的数据再做为正式测量数据。
(2) 在输出电压时,下级受信仪表内阻应≥ 100K Ω;在输出电流时,下级受信仪表内阻≤ 100 Ω,否则可能降低整机精度。
(3) 仪表投入正常使用后,无需特殊维修工作,只需定期校验即可。校验时仪表应通电半小时后再进入调试、校验。(通电时加满载)。电路板上的WZ为调零电位器,WS 为满度电位器。
2.维修
当仪表工作不正常时,才需对仪表进行维修。现场发现仪表有故障后,应立即停电拆下来进行检查修理。由于本仪表为模块结构,维修只需对模块各引出端进行检查即可查出故障原因,如供电电压是否是24V;配电电压是否是18.5` -28.5V;受信信号端电压是否是0.2 - 1V;输出端信号是否是1 -5V、4 - 20mA等.。如不正常,要查明原因后给予处理。模块本身在正确使用中不易损坏。一旦损坏,就只能另换新的模块了。
十一.选型规格表
CT-- | |||||||
代号 | 类型及回路数 | ||||||
80Y | 单回路(选项有双输出信号型) | ||||||
80E | 双回路(选项有双输出信号型) | ||||||
70W | 五回路 | ||||||
60Y | 单回路输入环路/ 输出环路供电隔离型 | ||||||
60E | 双回路输入环路/ 输出环路供电隔离型 | ||||||
50Y | 单回路无源隔离器 | ||||||
50E | 双回路无源隔离器 | ||||||
代号 | 输入类型 | ||||||
GL | 隔离器 | ||||||
PD | 配电器 | ||||||
代号 | 输入范围 | ||||||
不注 | 4-20mA | ||||||
(04) | 1-5V | ||||||
(X) | 特殊输入信号,用具体数字表示 | ||||||
代号 | 精度 | ||||||
A | 0.5% | ||||||
B | 0.2% | ||||||
代号 | 信号输出类型 | ||||||
21 | 单信号输出型 | ||||||
31 | 双信号输出型 | ||||||
代号 | 信号输出标准 | ||||||
不注 | 1-5V / 4-20mA | ||||||
(X) | 具体输出数值及单位 |
信号隔离器,热偶热阻温度变送器产品外形和热电阻、热电偶变送器相同。
信号隔离器,热偶热阻温度变送器特点:具有输入、输出、电源之间隔离和转换功能。具有一个输入信号转换、隔离成为一个信号。例:输入:0~10mA,输出:4~20 mA。供电:+24.DC;AC.220两种。安装:架装和导轨型。以下产品不作详细说明,请速取本厂选型样本
相关产品链接:
深圳市宇威科技有限公司是德国RTK(regeltechnik kornwestheim)调节阀、瑞典RC(remote control)执行机构的中国服务中心,是美国OPT(欧普特)控制阀和美国DYNAQ(德莱克)电动执行机构的中国总代理商,是Rotork fluid system气动、液动、电液联动执行机构中国联络处,是德国DAUME迷宫阀和电站阀、ARCA控制阀、OHL三偏心蝶阀和穿孔蝶阀、意大利AST安全阀和穿孔球阀、波兰POLNA调节阀的项目合作伙伴。0755-26584159
详情请登陆www.you-we.com
分类:
1、执行机构(电动、气动、液动、电液联动、直行程、角行程、多转式、薄膜式、长行程)执行器、汽缸、电动头、气动头、薄膜头。
2、调节阀(电动、气动、自力式、三通合流、分流、角形、给水、疏水、旁路)控制阀、电站阀、减温减压装置。
3、碟阀(电动、气动、中线型、单偏心、双偏心、三偏心、穿孔、笼式、高温、低温、高压)
4、球阀(电动、气动、V形、O形、开关、调节、切断)陶瓷球阀、防腐蚀、耐磨损、深冷。
5、Rotork、Auma、sipos、EMG、bernard、limitorque、Schiedel、EIM、ABB、 HQ、ITK、PS、STI;Arca、Fisher、Tyco、CCI、METSO、Samson、Spirax、Flowserve、Masoneilan、Gemue、Ebro、Hora、Kitz、Emerson、Richards、Tomoe;Siemens、ABB、Honeywell、EJA、Rosemount。
型号:
德国RTK公司产品:
ST5112、ST5113、 ST5114、ST5115、ST5106系列电动执行机构
ST6116、ST6121、ST6131、ST6141系列气动薄膜直行程执行机构
MV5211、MV5311、MV5411、MV5211、MV5271、MV5321、MV5421、PV6211、MV6311、MV6411、 PV6221 PV6271、PV6321、PV6421调节阀
MV5351/MV6351、MV5091、MV5291/MV6291、HV8014、HV8214、SF8090系列阀门
TR7121、TR7122、TR7112、TR7113、TR7221、TR7222、TR7212、TR7213、TR7311、TR7312、TR7316、TR7317、DR7521、DR7513、DR7537、DR7527、DR7611、DR7621、DR7613、DR7637、DR7627、DR7711、DR7721、DR7713自力式调节阀
瑞典REMOTE CONTROL(RC)公司执行机构产品:
RC200-SR、RC200-SR、RC265-SR/SR90°、RC88-SR/SR、RCT200、RC200-DOS、
RCC200-SR/SR、RCG90-100、RCE-SR、RCC-SR系列气缸
RCEL006、RCEL009、RCEL015、RCEL019、RCEL028、RCEL038、RCEL050、RCEL060、RCEL080
RCEL100、RCEL200、RCEL250电动执行机构
RCI400系列气缸:RCI400SR、RCI410SR、RCI420SR、RCI430SR、RCI435SR、RCI440SR、RCI445SR、RCI450SR、RCI455SR、RCI460SR、RCI480SR、RCI400SR、RCI410SR、RCI420SR、RCI430SR、RCI435SR、RCI440SR、RCI445SR、RCI450SR、RCI455SR、RCI460SR、RCI480SR
波兰POLNA公司产品:
BR11、BR12、BR33系列调节阀
P/R系列气动薄膜头:P250、P400、P630、P1000
P1/R1系列气动薄膜头:P1-400、P1-630、P1-1000、P1-1500、P1-3000
适用于,化工,建材,钢铁等工业场合.具有良好的信号隔离传输功能,信号正确传输,系统正常运转.
配电电压:14V-24V 输入信号:热电偶、热电阻、0-5VDC或4-20MA 输出信号:0-5VDC或4-20MA 输出负载电阻:0-500Ω 精 度:±0.5%F.S 温度系数:<50PPM/℃ 环境温度:-10℃-+60℃ 绝缘电阻:输入、输出之间100MΩ(500VDC) 绝缘强度:输入、输出之间1500VAC/分钟 两线制电源:24VDC 接口内部电源220VAC 可选项:1.无源直流隔离/无源交流隔离/无源电位计隔离 2.有源直流隔离/有源交流隔离/有源电位计隔离 3.单进单出 4.多进多出1进1出...1进4出/...4进4出